Einsatzfahrzeug: Horní Maršov - SDH - MTW (a.D.)

Ein Volkswagen T4 als Mannschaftstransportwagen (MTW) der FF Horní Maršov.

Benennung:
Die tschechische Bezeichnung des Fahrzeugs lautet DA. DA steht dabei für Dopravní automobil, wörtlich übersetzt Transport-Fahrzeug.

Betreiber:
Tschechisch wird Freiwillige Feuerwehr mit SDH abgekürzt, das bedeutet "sbor dobrovolných hasiču" - wörtlich übersetzt Vereinigung freiwilliger Feuerwehrleute. Die Aufschrift Hasiči bedeutet Feuerwehr, eigentlich wörtlich übersetzt Feuerwehrleute.

Zur Sondersignalanlage:
Die Sondersignalanlage ist hier in der blau-roten Fassung zu sehen, wie sie Anfang der 90er Jahre in der Tschechischen Republik noch stark verbreitet war. Inzwischen ist diese Optik seltener geworden, wurde von der Wehr jedoch offenbar erst kürzlich gewählt: Fotos auf der Homepage (http://hasicihornimarsov.cz/technika.html , keine Haftung für verlinkte Inhalte) zeigen den T4 noch mit blauem Balken und ohne Frontblitzer.

Einsatzort:
Horní Maršov (deutsch Marschendorf) ist eine Gemeinde mit etwa 1.000 Einwohnern im Norden der Tschechischen Republik im Okres Trutnov (Bezirk Trautenau) im Královéhradecký kraj (Region Königgrätz).

• Warnbalken in Drehspiegeltechnik aus der VSK-Serie der tschechischen Firma Tesla
• Heckkennleuchte FG Hänsch Comet
• Frontblitzer Federal Signal CD-116